Parallels 与 Microsoft 公司能够让各个医疗机构实现专用、共享以及混合型云运算，提供其用户体验，规范标准以及降低 IT 成本。

洛杉矶 — 2011 年 7 月11 日 — 在 Microsoft 全球合作伙伴会议上，Parallels宣布与 Microsoft to 建立维持两年的战略合作伙伴关系，联合提供面向全球健康领域的完美云自动化解决方案。Parallels 与 Microsoft 在健康领域云自动化联手后，各大型医疗机构就能够创建专用、共享以及混合型云网络，让关键利益相关者如医生、管理员与保险提供商可在任何时候迅速访问到关键信息。两家公司计划投资达 500 万美金，范围涉及产品开发、专业服务以及联合销售与市场方面，最终加速在健康领域内云运算的使用。

Parallels 解决方案的关键在于利用 Microsoft 云服务作为健康领域云自动化（HCCA）方案的一部分以提供强可靠性、高可用性以及可扩展的专用云网络，帮助各个医疗机构与服务提供商满足安全度的增强以及业内如美国的 HIPAA 的各项标准。使用 HCCA 以交付信息与协作 IT 服务如 Microsoft 托管的 Exchange 与 Microsoft 托管的 SharePoint 的医疗机构也希望在很大程度上节省开支，同时降低支持成本以及提升灵活性与用户体验。

“云方案可带来可量化的原料成本节约，而且从更大程度上来说，可提高战略利益进一步改善公司。这其中包括操作成本、成本结构调整、能力校准、风险管理、快速扩展与部署等方面利益，” IDC 存储软件的项目副总裁 Laura DuBois 说道。“现今，41.8% 的医疗机构 IT 预算都投入了传统 IT 部署里，但是接下来两年时间里，这项预算将减少至 35.4%，降低 6 个百分点。专用与共享云领域的 IT 总预算则以百分点不断增长的趋势一直下降。对于基础架构供应商来说，此信号真实地在变化，预示着在 2013 公司采购服务与解决方案的方式。”

“Microsoft 与 Parallels 合作致力于让合作伙伴与医疗机构提供安全性更高的云自动化方案。我们期待此次合作能够帮助托管服务提供商能够支持医疗机构加速进入专用与混合型云环境的转变，同时量化推动 IT 投资的回报率并提高保健提供者的生产效率，”Microsoft, CVP WW Public Sector, Linda Zecher 说道。

“Parallels 拥有 10 年成功向托管商与通讯服务提供商提供自动化服务的经验。在这一项目中，Microsoft 与 Parallels 将联合发展完善这些方案进一步满足健康领域的各项需求，”Parallels CEO Birger Steen 说道。“我们目标是给新兴云服务提供商以直接走向市场的具体的解决方案，给现存的医疗服务提供商走向云计算快速可靠捷径。”

Parallels 的愿景是看到云自动化方案能够建立在利用医疗机构现有的 IT 投资的一流的平台上。HCCA 方案可帮助医疗机构把传统的 IT 模式移向具有Microsoft 面向医疗领域的云优化数据中心与Parallels Automation的综合优势的专用、社区共享以及混合型云模式。医疗机构还可享受的好处就是桌面可配备基于 Microsoft 的 VDI，能够部署并管理虚拟桌面。

“Parallels 与 Microsoft HCCA 方法以端对端自动化方案服务于健康领域，让我们能够向规模不一的医疗机构交付并部署新的符合 HIPAA 标准的云服务，同时把现存与新 IT 投资的灵活性与敏捷性推向一个新的层次，”Apptix 总裁兼 CEO，David Ehrhardt 说道“我们一直致力于向我们医疗行业的客户提供最具信赖最先进的通讯与协作方案同时对使用新的 Microsoft Hyper-V 基础架构服务而感到无比兴奋。”

“作为 MyHospitals.gov.au 主机提供商以及一系列其他公共部门的客户，Uber 对 Microsoft 与 Parallels 联合研发的技术作了大量投资。UberGlobal 通过 Parallels Automation 管理技术、提升客户体验的同时通过 Microsoft 解决方案来满足企业部署的各个要求，HCCA 合作给我们创造了赢利的先机。”UberGlobal 企业 CEO Brian Sharpe 说道。

HCCA 合作伙伴关系包括以下关键因素：

行业领先：

• 两家公司将合作为健康领域的客户与合作伙伴提供各种资源以在医疗领域执行云运算，资源包括有 Microsoft Exchange Server、Microsoft Office SharePoint Server、Microsoft Lync Server、Microsoft Hyper-V、Microsoft 系统中心与 Parallels Automation（PA）。
• Parallels 将以 Microsoft Health Partner Executive Board（PEB）核心成员的身份参加向部署社区云方案的医疗独立软件开发商、托管商、系统集成商、解决方案合作伙伴、代理商以及其他提供领先云自动化技术。

专业服务与咨询：

• 两家公司将为踏上云计算方向的客户与合作伙伴们提供一整套资源，并给以涉及对 HCCA 组合项目里所有方案进行评估、架构规划与设计、执行、管理与支持的相关技术。
• Parallels 与 Microsoft 将向把预置 IT 组织转入专用与混合型云环境的医疗机构提供战略性的咨询服务。
• 通过Microsoft 连接的医疗保健平台，Parallels 与 Microsoft 将向医疗机构就支持客户与合作伙伴的参考架构蓝图、指导与代码方面提供战略性咨询服务，帮助他们把预置 IT 组织转入专用与混合型云环境。

市场与销售：

• Parallels 将提供在线服务与深度预备资源促销联合方案并并在参与 PA HCCA 方案的托管服务提供商内部培训技术与交付人员。
• 两家公司会在 Microsoft Technology Centers 以及Parallels demo facilities worldwide.展示 HCCA 方案以及各自的产品。

欲了解更多有关 HCCA 合作伙伴的信息，请访问 http://www.parallels.com/health/.

了解有关在 Microsoft 全球合作伙伴会议上 HCCA 的合作伙伴，可加入我们，来到洛杉矶会议中心 408A室，主题为“PS05 Health, The Cloud, and You” Public Sector panel，时间是周三，2011 年 7 月 13 日，下午 4:15 — 6:15（太平洋标准时间）。

关于 Parallels
Parallels 是全球领先的主机托管与云服务以及桌面虚拟化提供商。Parallels 创立于 1999 年，是一家高速成长的企业，目前在北美洲、欧洲和亚洲有超过 800 名员工。欲了解更多信息，请访问 www.parallels.com，或我们的 Twitter www.twitter.com/ParallelsMac 以及 Facebook www.facebook.com/ParallelsDesktop