新公司作为系统自动化、操作系统虚拟化和桌面虚拟化方面的业界领袖，即将推出适用于多种不同系统环境的综合解决方案。

美国弗吉尼亚州西雅图和赫恩登市 - 2007年12月12日讯 - SWsoft，全球领先的虚拟化和自动化软件提供商，今日宣布将在 2008 年初采用“Parallels”作为新的公司名。公司同时还揭示了新的市场战略——“优化计算”，新战略致力于为个人用户、企业用户及服务商用户提供业内最全面的跨平台虚拟化和自动化软件组合服务。

“优化计算”新战略的基石是 Parallels 开放式平台——该平台是一个集成桌面虚拟化、服务器虚拟化以及系统和商务自动化，并结合了我们快速增长的面向企业自行部署、商业托管及 SaaS 等使用模式合作伙伴解决方案生态联盟的综合平台。下图清晰描述了新战略各组成部分之间的关系，www.swsoft.com/optimizedcomputing。

“这是帮助我们客户及合作伙伴从我们‘优化计算’战略获益的系列动作的第一步” SWsoft CEO，Serguei Beloussov 说。“这也意味着我们能够使用基于 Hypervisor，基于容器技术的创新型虚拟化技术和一套作为虚拟化技术补充的自动化解决方案，对Windows、Linux、Mac、基于 x86 和 ia64 平台裸机系统进行全面增强。真正优化的计算需要虚拟化、系统自动化以及业务自动化等组件 – 我们公司在这方面有独一无二的优势”。

产品展望
公司即将在 2008 年推出的新产品包括基于容器的虚拟化软件 Virtuozzo 4.0，随后将推出基于 hypervisor 的服务器产品，主要更新产品还包括 Parallels Desktop 和 Parallels Workstation。

同时在 2008 年，公司将推出新款虚拟化管理软件，它可以在单个灵活的解决方案中管理 Virtuozzo 和 Parallels，同时还可以实现对第三方虚拟化技术的管理。

大部分SWsoft 产品不久将会逐渐采用新名称，充分利用直观、简单、易懂的描述性产品命名方法的优势。例如，SWsoft PEM 和 HSPcomplete 将会重新命名为 Parallels System Automation 和 Parallels Business Automation。产品的新旧名称列表可以在以下地址查到 www.swsoft.com/optimizedcomputing。

在成功的基础上不断创新
SWsoft 每年都保持着翻倍的增长速度。其产品在过去的 12 个月里荣获 27 项知名大奖，同时有 55 项专利（包括已获专利和正在申请的专利）。在全球，SWsoft 团队现有 900 多名员工，比去年增长 50%。

除公司组织增长之外，公司在最近数月还完成三次收购，并依然积极寻找能够支持并扩展公司及产品战略的新目标。

SWsoft 目前有 500 多个正式合作伙伴，其中包括Microsoft、Intel、Apple、Dell、IBM、HP、AMD 和 SGI。

同时提供实现平台灵活性基于 Hypervisor 的创新型虚拟化技术和实现高性能和易管理性基于容器的虚拟化技术，将进一步巩固公司的虚拟化技术战略。

SWsoft 著名的系列自动化软件帮助个人和公司实现其计算环境的价值最大化——全面支持从单一托管的网站或基于 SaaS 的应用程序到大型综合的企业数据中心。

公司不久将会使用新名称和新徽标来代表公司的新方案。新徽标和公司图标可以从以下位置预览 www.swsoft.com/optimizedcomputing。在 2008 年初，现有的 SWsoft 和 Parallels 网站将合并，统一使用 www.parallels.com 作为公司唯一网站。

关于 SWsoft
SWsoft 公司是全球领先的虚拟化和自动化软件提供商，致力于帮助个人用户、企业以及服务提供商全面优化自身技术和服务。在 全球，SWsoft 产品为超过 130000 台服务器和 500000 个桌面电脑提供技术服务。SWsoft 公司的产品线包括：Virtuozzo——业界 领先的操作系统虚拟化解决方案；Parallels——业界领先的桌面虚拟化软件以及 Plesk——业界领先的Web服务器管理软件。 SWsoft 成立于 1999 年，目前在北美洲、欧洲和亚洲都设有分公司或办事处。更多信息，请访问 www.swsoft.com。