ヒューレット・パッカード社は初の内蔵仮想ワークステーションを提供開始

ワシントン州レントン発 2009年6月1日、 — Parallels, Inc.（米国、CEO：セルゲイ・ベローゾフ、以下パラレルス）はヒューレット・パッカード社 との提携関係を拡張し、HP Z800 Workstationに搭載されるParallels Workstation 4.0 Extreme を販売開始いたします。HP Z800 Workstationは、Intel® Xeon® 5500 シリーズプロセッサをベースとして、Parallels Workstation 4.0 Extreme をプリインストール、NVIDIA SLI Multi-OS が有効な Quadro FX グラフィックカードの選択が可能です。 製品は、HP Workstation チャネル経由でCTO（受注仕様生産）ソリューションとして販売され、ヒューレット・パッカード社と パラレルス の両社がサポートします。

Parallels Workstation 4.0 Extreme は、初めてのハイエンドワークステーション仮想化ソリューションであり、リソース消費量の多いアプリケーションをネイティブに近いパフォーマンスでユーザに提供します。 当製品は、仮想 CPU のパフォーマンスを向上させるVT-x、 NVIDIA Quadro FX グラフィックカードと NICの高性能な割り当てを行うVT-d、そしてメモリ管理のパフォーマンスを向上させるExtended Page Tables (EPT)などの、インテル社のキーとなる仮想化テクノロジを利用しています。

CTOの構成が検証済みのワークステーション上で Parallels Workstation 4.0 Extremeを提供することにより、ヒューレット・パッカード社 と パラレルスは、 HP Z800 Workstation の並外れたパフォーマンスで、グローバル企業の生産性向上を可能にしました。この新しい仮想ワークステーションは 、従来のワークステーションを複数稼動した場合と比較して優れた投資対効果を実現します。

パラレルス の CEO である Selguei Beloussov （セルゲイ・ベローゾフ）は次のように述べています。
「ヒューレット・パッカード社、インテル社、NVIDIA社、パラレルス が数年間にわたって密接に技術協力を行った結果、仮想ワークステーションを市場に出すことができました。 グラフィックデザイナーからさまざまな専門分野のエンジニアに至るまで、世界中のワークステーションのテクニカルユーザは、ヒューレット・パッカード社 の経験を活かして洗練されたテクニカルソリューションと堅固なサービスを配信し、企業への Parallels Workstation 4.0 Extreme のデプロイメントをサポートできるようになりました。 同時に、パラレルス製品を活用し続けることによって、新機能の強化や革新（インテル社EPT テクノロジーのサポートの追加など）を実現して、物理ワークステーションと仮想ワークステーションの境界をさらに狭めることが可能です。」

インテル社の Workstation Product Group ゼネラルマネージャー である Boyd Davis （ボイド・デイビス）氏は次のように述べています。
「Parallels Workstation 4.0 Extreme がリリースされたことによって、仮想化テクノロジーは、生産性を向上させ、強力なワークステーションの活用方法と結果を可視化する方法にも実際に影響を及ぼし始めています。 Parallels Workstation Extreme と、Intel® Xeon® プロセッサ 5500 シリーズをベースにした HP Z800 は、Intel® Virtualization Technology for Directed I/O を使用して、ユーザがデジタルワークベンチを十分に活用できるようにします。 これらのデスク側スーパーコンピュータによって、エンジニア、アニメーター、その他のデジタルクリエーターは、かつてないほど迅速に自身のアイデアから、開発、テスト、シミュレート、変更ができます。」

ヒューレット・パッカード社 の Workstation ワールドワイドマーケティングディレクターである Jeff Wood （ジェフ・ウッド）氏は次のように述べています。
「パラレルス によってユーザは仮想化されたワークステーションを利用できるようになり、そのソリューションは HP Workstation のみが提供しています。 これらのテクノロジーを我々の最も強力かつ拡張性の高い HP Z800 Workstation 上で統合することによって、ユーザは複数の OS やワークステーションを介して、必要に応じたシステムリソースの活用によってし、より高い生産性を実現することができます。」

NVIDIA Quadro FX 3800 を搭載した HP Z800 Workstation そして Parallels Workstation 4.0 Extreme が現在入手可能であり、Quadro FX 4800 および FX 5800 を搭載したものは来月入手可能になります。 一般的な HP Z800 Workstation の構成には、デュアル Intel Xeon プロセッサ、デュアル NVIDIA Quadro FX グラフィックカード、そして適切な RAM が含まれており、ホストやゲスト OS を介してさまざまな顧客のワークロードをサポートします。 Parallels Workstation 4.0 Extreme には、1 年間のサポートと保守が含まれています。

Parallels Workstation 4.0 Extreme の詳細、ビデオ説明、ボックスショット、スクリーンショットに関しては、www.parallels.com/workstation/extremeをご覧ください。Parallels Workstation 4.0 Extreme を内蔵したZ800 Workstation の価格に関しては、www.hp.com/go/workstationsをご覧ください。

* この資料は2009年6月1日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳です。

パラレルス は、仮想化と自動化ソフトウェアにおけるワールドワイドリーダーであり、ハード、OS、仮想化プラットフォームにおけるコンピュータの最適化を、パーソナルユーザ、ビジネスユーザ、サービスプロバイダに提供しています。 1999 年に設立され急成長を続けているパラレルス は、北米、欧州、アジアに 700 名の従業員がいます。 詳細は www.parallels.com/jpをご覧ください。