～ 医療機関のプライベート型、パブリック型、およびハイブリッド型クラウドコンピューティングを支援し、 ユーザエクスペリエンスやコンプライアンスの向上と、IT コスト削減を実現 ～

米国ロサンゼルス – 2011 年 7 月 11 日 — - Parallels, Inc.（米国、CEO: バーガー・スティーン、以下パラレルス）は、Microsoft World Wide Partner conference にて、世界中の医療産業のニーズに対応する完全なクラウド自動化ソリューションの構築のために Microsoft と 2 年間の戦略的パートナーシップを提携したことを発表しました。パラレルスと Microsoft の医療産業向けクラウド自動化パートナーシップは、大規模医療機関がプライベート、パブリック、およびハイブリッドのクラウドネットワークを構築し、医師、医療事務員、保険会社などの関係者が重要な情報に迅速にアクセスできるようにすることを目標としています。両社は、医療産業でのクラウドコンピューティングサービスの利用を拡大させるために、製品開発、プロフェッショナルサービス、および共同セールスおよびマーケティングに最大 500 万ドルの投資を行う予定です。

医療産業向けクラウド自動化（HCCA：Health Community Cloud Automation）ソリューションでは、主要なパラレルスソリューションに Microsoft のクラウドサービスを導入することにより、信頼性、可用性、拡張性の高いプライベートクラウドネットワークを構築し、医療産業に高度なセキュリティとコンプライアンスを求める米国の HIPAA（医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律）などに医療機関やサービスプロバイダが対応する支援をします。また、医療機関は、HCCA を利用してメッセージングおよびコラボレーション IT サービス（Microsoft Hosted Exchange、Microsoft Hosted SharePoint など）を構築することにより、サポートコストを削減し、俊敏性と使いやすさを向上しながら、大幅な節約効果を実現できます。

IDC の Storage Software 担当 VP である Laura DuBois 氏は次のように述べています。
「クラウドベースのソリューションには、大幅なコスト削減だけではなく、より幅広い意味で会社の改善を可能にするさまざまな戦略的利点があります。たとえば、運営コスト、コスト改革、能力の配置転換、リスク管理、迅速な拡張、導入によるメリットなどが挙げられます。現在、医療機関は、IT 予算の 41.8% を従来の（非クラウド）IT 環境に費やしていますが、この割合は今後 2 年間で 6% 減の 35.4% まで低下する見込みです。この結果、IT 予算全体に占めるプライベートクラウドとパブリッククラウドの割合が増加します。インフラのサプライヤはこのことから、医療機関がサービスやソリューションを調達する方法が 2013 年には大きく変わっていることを予想しています。」

Microsoft の WW Public Sector 担当 CVP である Linda Zecher 氏は次のように述べています。
「Microsoft とパラレルスは、パートナーと医療機関が高度なセキュリティのクラウド自動化ソリューションを提供する支援をするために連携することを決定しました。この連携により、マネージドサービスプロバイダは、プライベート型やハイブリッド型のクラウド環境への移行を進める医療機関をよりサポートできるようになり、IT 投資の回収率と医療機関の生産性が向上することでしょう。」

パラレルスの CEO（最高経営責任者）である Birger Steen（バーガー・スティーン）は次のように述べています。
「パラレルスには、10 年以上にわたってホスティング事業者や通信サービス事業者に自動化ソリューションを提供してきた実績があります。Microsoft とパラレルスは今回発表したイニシアチブを通じて、これらのソリューションを共同で進化させ、医療産業のニーズに応えます。私たちの目標は、医療分野のソリューションを新興のクラウドサービス事業者に提供するとともに、既存の医療サービス事業者が迅速かつ確実にクラウドサービスを導入する支援をすることです。」

パラレルスが目指しているのは、医療機関の過去の IT 投資を活用して最高クラスのプラットフォーム上にクラウド自動化ソリューションを構築することです。HCCA ソリューションにより、医療機関は Microsoft の医療産業向けクラウド最適化データセンター と Parallels Automationを活用して、従来の IT モデルをプライベート型、コミュニティ型、およびハイブリッド型のクラウドモデルに移行することができます。このほかに、仮想デスクトップの導入と管理が可能な Microsoft ベースの VDI によるデスクトップ管理という利点もあります。

Apptix の President 兼 CEO である David Ehrhardt 氏は次のように述べています。
「パラレルスと Microsoft による HCCA アプローチは、医療産業にエンドツーエンドな自動化ソリューションを提供します。当社は HCCA により、既存の IT 投資や将来的な IT 投資の柔軟性と俊敏性を向上しながら、あらゆる規模の医療機関に対して HIPAA 準拠の新しいクラウドサービスを提供および導入できます。当社は医療産業のお客様に対し、信頼性が高く革新的なコミュニケーションおよびコラボレーションソリューションを提供してきました。今回新たに加わった Microsoft Hyper-V ベースのインフラサービスは特に魅力的です。」

UberGlobal Enterprise の CEO である Brian Sharpe 氏は次のように述べています。
「MyHospitals.gov.au をはじめ、公共部門のお客様を多数抱える Uber は、これまでも Microsoft とパラレルスのテクノロジーに大規模な投資を行ってきました。Parallels Automation によってテクノロジーと顧客向け機能を管理し、信頼性が高く高性能な Microsoft ソリューションによってエンタープライズクラスの導入における要件に完全に対応することにより、UberGlobal は今回発表された HCCA パートナーシップを最大限に活用することができるでしょう。」

HCCA パートナーシップの要点は以下の通りです。

業界でのリーダーシップ

• パラレルスと Microsoft の連携により、医療産業の顧客とパートナーが Microsoft Exchange Server、Microsoft Office SharePoint Server、Microsoft Lync Server、Microsoft Hyper-V、Microsoft System Center と Parallels Automation（PA）によって医療産業にクラウドコンピューティングを導入するためのリソースを提供します。
• パラレルスは Microsoft Health Partner Executive Board（PEB）に中核的メンバーとして参加し、医療産業向けの ISV、システムインテグレータ、ソリューションパートナー、およびコミュニティクラウドソリューションの導入に携わるその他の組織のためのクラウド自動化において、リーダーシップを発揮します。

プロフェッショナルサービスとコンサルティング

• パラレルスと Microsoft は、クラウドを導入する顧客とパートナーを支援するためのリソース一式を提供します。これには、HCCA ポートフォリオに含まれるすべてのソリューションの評価、アーキテクチャの計画と設計、導入、管理、サポートなどがあります。
• パラレルスと Microsoft は、オンプレミスの IT 組織をプライベート型およびハイブリッド型のクラウド環境に移行したい医療機関のために、戦略的コンサルティングサービスを提供します。
• パラレルスと Microsoft は Microsoft Connected Health Platform を通じて、参考となるアーキテクチャブループリント、ガイダンス、コードを提供します。戦略的コンサルティングサービスにより、オンプレミスの IT 組織をプライベート型およびハイブリッド型のクラウド環境に移行したい医療機関を支援します。

マーケティングおよびセールス

• パラレルスは、共同ソリューションのプロモーションのために、オンラインセルフサービス機能と詳細な準備支援リソースを提供します。また、マネージドサービスプロバイダの技術者や運用担当者に対し、PA HCCA のトレーニングを実施します。
• パラレルスと Microsoft は、世界中の Microsoft テクノロジーセンターとパラレルスデモ施設にて、HCCA ソリューションと各製品を紹介します。

HCCA パートナーシップの詳細は、以下をご覧ください。
http://www.parallels.com/health/.

Microsoft Worldwide Partner Conference では、Los Angeles Convention Center Room 408A で 2011 年 7 月 13 日午後 4:15～6:15（PST）に開催される「PS05 Health, The Cloud, and You」にて HCCA パートナーシップについてご紹介します。

※ この資料は、2011年7月11日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳です。

パラレルスについて
パラレルスは、ホスティングおよびクラウドサービスの実現とデスクトップ仮想化におけるワールドワイドリーダーです。1999 年に設立され急成長を続けているパラレルスは、北米、欧州、アジアに 800 名以上の従業員がいます。詳細は、www.parallels.com/jp、Twitter（www.twitter.com/ParallelsCloud）、Facebook（www.facebook.com/ParallelsCloud）をご覧ください。