Notícias

Lançamento do Parallels Desktop 16 para Mac: pronto para o macOS Big Sur, combina as atualizações do sistema operacional com a nova integração com o Mac e com recursos relacionados ao Windows para obter a melhor experiência do Windows no Mac

Bellevue, WA, 11 de agosto de 2020 — A Parallels, uma líder global em soluções entre plataformas, lançou hoje o Parallels Desktop 16 para Mac com um design atualizado, em consonância com a nova aparência do macOS Big Sur; desempenho gráfico aprimorado; e uma variedade de novos recursos integrados, incluindo um inédito, que oferecem aos clientes a melhor experiência de Windows no Mac de todos os tempos. Além disso, os assinantes do Parallels® Desktop 16 recebem assinaturas simultâneas gratuitas do Parallels Toolbox para Mac e Windows e o Parallels Access, que simplificam drasticamente a vida diária da computação.

“A Parallels investiu mais de 25 anos de programação em engenharia para tirar o máximo proveito da nova arquitetura do macOS Big Sur e renovar as extensões de kernel para oferecer o melhor desempenho do Windows para Mac de todos os tempos, para os clientes do Parallels Desktop 16”, disse Nick Dobrovolskiy, Vice-presidente sênior de engenharia e suporte da Parallels. “Os novos recursos inovadores do Parallels Desktop 16 incluem o primeiro suporte do mundo a aplicativos Metal com recursos 3D em execução em uma máquina virtual macOS Big Sur. As melhorias de desempenho incluem o início duas vezes mais rápido*, reinício e desligamento até 20% mais rápidos do Windows*, DirectX mais rápido e muito mais.”

Novos recursos do Parallels Desktop 16 para Mac em destaque:

  • DirectX 11 e OpenGL 3: DirectX até 20% mais rápido e gráficos do OpenGL 3 aprimorados para Windows e Linux.
  • Duração da bateria aumentada: mantenha-se produtivo onde estiver com maior tempo de bateria (até 10%), quando o Windows for executado no Modo de Viagem.
  • Recuperação automática do espaço em disco: As máquinas virtuais (VMs) podem ser definidas para devolução automática do espaço em disco não utilizado ao desligar.
  • Novos gestos de multitoque para aplicativos do Windows: use os gestos de multitoque para zoom suave e rotacionar com o Trackpad nos aplicativos do Windows.
  • Impressão aprimorada: imprima nos dois lados e use mais tamanhos de papel, de A0 a envelope.

Veja demonstrações em vídeo de novos recursos no Parallels Desktop 16: clique aqui para assistir ao vídeo dos destaques dos novos recursos.

Experimente mais de 14 anos de inovações e recursos atemporais

O Parallels Desktop 16 para Mac oferece aos clientes mais de 14 anos de inovações, incluindo muitos novos recursos e inovações de alto desempenho, resultantes do compromisso incansável da Parallels em oferecer a melhor experiência possível com o Windows no Mac. Exemplos incluem o lançamento do primeiro software de virtualização do mundo para Mac que executa o Windows no Mac sem reiniciar em 2006; Modo Coerência, que oferece a opção de executar o Windows invisivelmente em segundo plano enquanto usa aplicativos do Windows em seu ambiente macOS com gestos nativos do Mac, em 2007; integração perfeita dos serviços de nuvem Dropbox, iCloud e OneDrive em 2015; e suporte para DirectX 11, 10 e 9 no Apple Metal em 2019. Agora, em 2020, o Parallels Desktop 16 se reinventou para o macOS Big Sur para permitir o uso da virtualização nativa do Mac sem carregar nenhuma extensão de kernel obsoleta.

Parallels Desktop 16 para Mac Pro Edition

A versão nº 1 de vendas do Parallels Desktop é o Parallels Desktop Pro Edition. É uma solução mais poderosa, rica em recursos e flexível do que a Standard Edition e ainda mas simples de usar. O Parallels Desktop Pro Edition permite que qualquer pessoa desfrute da máxima produtividade com maior facilidade. Os novos e principais recursos da Pro Edition incluem:

  • CPUs e RAM: atribua até 32 vCPUs e 128 GB vRAM para cada máquina virtual.
  • Plug-in do Microsoft Visual Studio: a integração do Visual Studio simplifica os aplicativos de teste nos sistemas operacionais.
  • Crie e nomeie redes personalizadas (novo): nomeie suas redes personalizadas para testes mais organizados e produtivos.
  • Virtualização aninhada: Execute e teste a máquina virtual baseada no Microsoft Hyper-V na sua máquina virtual do Parallels Desktop.
  • Linha de comando: A rica interface de linha de comando (prlctl e prlsrvctl) permite automatização flexível do trabalho.
  • Plug-ins Vagrant, Docker e Jenkins: Plug-ins/provedores gratuitos do Vagrant, Docker e Jenkins para desenvolvedores.
  • Clones vinculados: Crie uma nova máquina virtual com base em um instantâneo da máquina virtual existente. O clone vinculado ocupa apenas uma fração do espaço em disco usado pela máquina virtual pai, pois reutiliza setores de disco iguais para ambas as máquinas virtuais.
  • Arquive a máquina virtual diretamente no Centro de Controle: Usuários profissionais tendem a ter muitas máquinas virtuais que ocupam muito espaço em disco. O arquivamento no local diretamente no Centro de Controle Parallels Desktop, com a capacidade de gerenciar a configuração de uma máquina virtual arquivada, é muito conveniente.
  • Preparar para transferir (novo):Exporte uma máquina virtual em um formato compactado como um arquivo sólido para fazer uploads e transferências mais fáceis e rápidos para o novo hardware.
  • Mais de 50 recursos: estão incluídos no Pro Edition mais de 50 recursos úteis e que economizam tempo.

Parallels Desktop 16 para Mac Business Edition

Os novos recursos do Parallels Desktop 16 Business Edition, além de todos os recursos do Pro Edition, incluem:

  • Provisionamento de máquina virtual corporativa: configure facilmente máquinas virtuais com aplicativos pré-instalados para fazer upload e hospedagens para que os funcionários baixem e executem com segurança em seus dispositivos Mac.
  • Controle de upgrade: a administração centralizada fornece controles flexíveis para gerenciar o acesso a novas atualizações do Parallels Desktop, novas versões de recursos, atualizações e novas versões do macOS.
  • Atualizações sem senha: as credenciais de administrador não serão mais necessárias para as atualizações do Parallels Desktop, tornando mais fácil para o departamento de TI e os usuários mantê-la atualizadas, mesmo quando os usuários não são administradores em seus dispositivos Mac.
  • Fácil instalação no macOS Big Sur: A instalação do Parallels Desktop no macOS Big Sur NÃO exige aprovação da extensão do sistema, portanto, a instalação é rápida, contínua e não requer a reinicialização do Mac.

Como instalar facilmente o Windows 10 no Parallels Desktop

O Assistente de instalação do Parallels Desktop facilita a instalação do Windows 10 no seu Mac e não exige que você compre o Windows de antemão. Os cenários de instalação do Windows no Parallels Desktop incluem:

  • Você acabou de instalar o Parallels Desktop em seu Mac. Ele detectará automaticamente se você não possui o Windows e oferecerá o download da Microsoft e a instalação.
  • Você deseja mover o Windows 10 e seus aplicativos de um PC físico para uma máquina virtual do Parallels Desktop em seu Mac.
  • Você deseja adicionar uma máquina virtual do Windows 10 ao Parallels Desktop.
  • Você deseja atualizar uma máquina virtual existente do Windows 7 ou 8 para o Windows 10.
  • Você tem o Windows em uma partição do Boot Camp e deseja executá-lo simultaneamente com o macOS, sem reinicializar ou migrá-lo para uma máquina virtual e recuperar o espaço em disco de volta para o macOS.
  • Você deseja adicionar os ambientes de teste da máquina virtual do Windows pré-configurados pela Microsoft para o Microsoft Edge e o Internet Explorer.

Para obter mais detalhes, leia a postagem do blog “Como instalar o Windows 10 no Parallels Desktop for Mac”.

Novas ferramentas no Parallels Toolbox 4 para Mac e Windows

O Parallels Toolbox, incluído nas assinaturas do Parallels Desktop, é um conjunto completo de utilitários que economizam tempo para usuários de PC ou Mac. Contém várias ferramentas de um clique que simplificam o gerenciamento da saúde do seu computador, sua produtividade e seu próprio bem-estar. Novos recursos do Parallels® Toolbox 4: Tempo da pausa para Mac, Mostrar área de trabalho para Mac, Conversor de unidades para Windows, Conversor de unidades para Mac, Fechar aplicativos para Windows, Janela na parte superior para Windows, e Gerenciador de janelas para Mac. São as adições mais recentes a esses conjuntos de Windows e Mac de mais de 30 ferramentas úteis.

As ferramentas de um clique mais populares do Parallels Toolbox incluem: Baixar vídeo, Economizador de energia, Histórico da área de transferência, Limpar unidade, Memória livre, Modo de apresentação, Capturar área, Ocultar área de trabalho, Desarquivar, Ocultar arquivos da área de trabalho, Desinstalar aplicativos e muitos outros. Detalhes do conjunto completo de ferramentas de um clique do Parallels Toolbox e vídeos de demonstração, além de avaliações gratuitas com todos os recursos, estão disponíveis em parallels.com/toolbox.

Novos recursos do Parallels Access 6 incluem ajuda pessoal

Parallels Access 6, incluído nas assinaturas do Parallels Desktop, permite que os usuários acessem remotamente até cinco computadores PC ou Mac usando dispositivos iPad, iPhone e Android com os já conhecidos gestos de toque nativos. Novos recursos na versão 6 incluem:

  • Ajuda pessoal: Ajude com facilidade familiares e amigos que precisam corrigir os problemas de PC ou Mac, sem precisar estar na frente do computador. Basta gerar e compartilhar um link de Ajuda pessoal para eles, que lhes permite instalar uma cópia pré-configurada do Parallels Access™ gratuitamente. Assim, você tem acesso ao computador deles para que possa resolver os problemas de qualquer lugar.
  • Compatibilidade por Bluetooth para mouses e trackpads no iPadOS 13.4 ou posterior para sessões remotas, incluindo gestos. Quando um mouse ou trackpad é detectado, o cursor se transforma em um cursor nativo, dependendo do conteúdo disponível na tela, como um ponteiro, forma de I ou setas, para uma melhor experiência do usuário.
  • Compatibilidade do Android ao armazenamento do OneDrive e do Google Drive por meio do Gerenciador de arquivos do Parallels Access para melhorar a eficiência do compartilhamento de arquivos.
  • Renderização de borda a borda e navegação por gesto.

Disponibilidade e preços

Todas as edições do Parallels Desktop 16 para Mac (Standard Edition, Pro Edition e Business Edition) já estão disponíveis para compra online em parallels.com/desktop (que também oferece avaliações gratuitas de 14 dias com recursos completos para novos usuários) ou em lojas online e de varejo em todo o mundo. As assinaturas do Parallels Desktop incluem assinaturas simultâneas gratuitas para Parallels Toolbox para Mac e Windows e Parallels Access, que também estão disponíveis separadamente para todos os usuários de PC e Mac, como produtos autônomos para testes e assinaturas gratuitas.

Os clientes atuais do Parallels Desktop para Mac (qualquer edição) podem obter preços de atualização online do Parallels Desktop 16 em parallels.com/desktop-upgrade. Novos clientes podem baixar avaliações gratuitas e comprar em parallels.com/desktop. Os detalhes de preços seguem abaixo:

Preço de varejo recomendado (RRP)

Parallels Desktop 16 para Mac

  • Atualize de qualquer edição para uma licença permanente: $49,99USD
  • Nova assinatura: $79,99USD por ano
  • Nova licença permanente: $99,99USD

Parallels Desktop para Mac Pro Edition

  • Upgrade de qualquer edição: $49,99USD por ano
  • Nova assinatura: $99,99USD por ano

Parallels Desktop para Mac Business Edition

  • $99,99USD por ano

Sobre a Parallels

A Parallels é uma líder global em soluções entre plataformas que simplifica e facilita o uso e o acesso de empresas e indivíduos aos aplicativos e aos arquivos que precisam em qualquer sistema operacional ou dispositivo. A Parallels ajuda os clientes a aproveitarem o melhor da tecnologia lá fora, seja ela Windows, Mac, iOS, Android ou a nuvem. A Parallels resolve problemas complexos de engenharia e torna simples e econômica a experiência do usuário, bem como para as empresas e os clientes individuais usarem os aplicativos onde quer que estejam, no local, de forma remota, no datacenter privado ou na nuvem. A Parallels, uma unidade de negócios da Corel, tem escritórios na América do Norte, Europa, Austrália e Ásia. Acesse parallels.com/about para obter mais informações.

Sobre a Corel

Os produtos Corel permitem que milhões de trabalhadores do conhecimento conectados em todo o mundo realizem um excelente trabalho com mais rapidez. Oferecendo algumas das marcas de software mais conhecidas do setor, damos a indivíduos e equipes o poder de criar, colaborar e fornecer resultados impressionantes. Nosso sucesso é impulsionado por um compromisso inabalável de oferecer um amplo portfólio de aplicativos inovadores, incluindo CorelDRAW®, ClearSlide®, MindManager®, Parallels® e WinZip®, para inspirar usuários e ajudá-los a alcançar seus objetivos. Para saber mais sobre a Corel, acesse corel.com.

Contatos com a mídia

John Uppendahl, VP de comunicações, john@parallels.com, +1 425 282-1734

Ryan Donough, Burson Cohn & Wolfe, ryan.donough@cohnwolfe.com, +1 415 403-8311

Notas de rodapé

* As medições de desempenho, conduzidas pelos engenheiros da Parallels compararam os resultados da execução de uma versão de pré-lançamento do Parallels Desktop 16 com os resultados da execução de uma versão lançada do Parallels Desktop 15. O desempenho variará com base na configuração de hardware, uso, configuração do sistema e outros fatores do Mac.

© 2020 Parallels International GmbH. Parallels, o logotipo Parallels, Parallels Access e Coreência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH no Canadá, Estados Unidos e/ou outros países. CorelDRAW, MindManager e WinZip são marcas comerciais ou marcas registradas da Corel Corporation no Canadá, nos Estados Unidos e/ou em outros países. ClearSlide é uma marca registrada da ClearSlide Inc. no Canadá, nos Estados Unidos e/ou em outros países. Apple, iCloud, iPad, iPhone, Mac, MacBook Pro, macOS, Metal, e Touch Bar são marcas comerciais da Apple Inc. Todos os outros nomes de empresas, produtos e serviços, logotipos, marcas e quaisquer marcas comerciais registradas ou não registradas mencionadas são usadas apenas para fins de identificação e permanecem propriedade exclusiva de seus respectivos proprietários. O uso de quaisquer marcas, nomes, logotipos ou qualquer outra informação, imagem ou material pertencente a terceiros não implica endosso. Negamos qualquer interesse de propriedade por essas informações, imagens, materiais, marcas e nomes de terceiros.