Für Windows und Mac sind jetzt mehr als 30 Tools verfügbar, mit denen Benutzer Aufgaben mit nur einem Klick durchführen können, darunter „Laufwerk bereinigen“, der Präsentationsmodus und die Bildschirmaufnahme.

 

Bellevue, WA, USA – 22. August 2017 – Parallels® ( parallels.com/de/about ), ein weltweit führendes Unternehmen für plattformübergreifende Lösungen und Entwickler der Nummer 1 bei Software für Windows®-Anwendungen auf einem Mac®, veröffentlicht heute Parallels Desktop ® 13 für Mac ( parallels.com/de/products/desktop/  ), welches sowohl mit macOS® High Sierra als auch mit den kommenden Windows 10-Features kompatibel ist. Parallels Desktop 13 vereint das Beste aus zwei Welten: MacBook Pro®-Benutzer können jetzt mit Leichtigkeit Windows-Anwendungen der Touch Bar™ hinzufügen und die Touch Bar in Windows-Anwendungen verwenden. Es ist die erste Lösung, die die demnächst erscheinende Windows 10 People Bar auf den Mac bringt, noch dazu mit Mac Dock- und Spotlight®-Integration. Die neue Version bietet außerdem eine bis zu 100%ige Leistungsverbesserung für die Erledigung bestimmter Aufgaben.

„Dieses Jahr vereinen wir mit Parallels Desktop 13 für Mac erstmalig die zwei angesagtesten Features von Mac und Windows an einem Ort“, verkündete Jack Zubarev, Präsident von Parallels. „Diese neue Version bietet die bisher beste Leistung für Windows auf dem Mac sowie innovative und nützliche neue Funktionen und Tools, damit unsere Benutzer noch schneller und effizienter arbeiten können.“

Mit nur einem Klick aktualisiert der Parallels-Installationsassistent automatisch eine virtuelle Maschine (VM) mit Windows 10, welches zu einem späteren Zeitpunkt gekauft werden kann, ohne Daten oder bereits installierte Anwendungen zu verlieren. So gestalten sich die ersten Schritte mit Parallels Desktop 13 einfacher denn je. Außerdem können Benutzer Windows 10 von Microsoft kaufen und automatisch installieren, eine bestehende Kopie von Windows hinzufügen und ganz einfach ihren PC auf den Mac verschieben. Windows kann auf Wunsch gleich von Anfang an aussehen wie auf dem PC (Vollbild) oder ausgeblendet werden (Coherence-Modus), während Windows-Anwendungen aus dem Mac Dock, dem Launchpad® oder dem Windows-Startmenü geöffnet werden. So erhalten alle Benutzer die Möglichkeit, ihre Erfahrung ganz nach individuellen Präferenzen anzupassen.

 

Das Beste aus beiden Welten

Mit Parallels Desktop 13 können Microsoft Outlook, Word, Excel und PowerPoint sowie Browser wie Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome™, Mozilla Firefox und Opera in die Mac Touch Bar integriert werden. Sollten Sie darüber hinaus das Windows-Startmenü oder den Desktop nutzen, bietet Parallels Desktop 13 an die Taskleiste angeheftete Elemente zusammen mit Cortana, Aktive Anwendungen und Einstellungen in der Touch Bar. Tausende von anderen Windows-Anwendungen, die in Parallels Desktop laufen, können schnell mit gängigen Touch Bar-Aktionen angepasst werden, wenn die standardmäßigen Funktionstasten nicht ausreichen.

Parallels Desktop verbessert nicht nur bereits bestehende Mac-Funktionen, auch Windows-Tools werden berücksichtigt. Parallels Desktop 13 integriert die People Bar (aus der Windows 10 Insider Preview-Version 16232), eine in naher Zukunft erscheinende Windows 10-Funktion, mit der Kontakte an die Taskleiste geheftet werden können. Windows limitiert die People Bar auf drei Kontakte. Im Mac Dock besteht diese Begrenzung für bevorzugte Kontakte nicht und die Fotos werden zu besseren Übersichtlichkeit größer angezeigt.

 

Mehr Produktivitätstools

Zu den neuen Innovationen bei Parallels Desktop 13 zählt die Bild-im-Bild-Anzeige (PiP), eine Funktion, die Fenster von anderen aktiven virtuellen Maschinen erstellt, die immer oben auf dem Bildschirm sichtbar sind, selbst wenn die Mac-Anwendung im Vollbildmodus läuft. Jetzt ist es viel einfacher, unter verschiedenen Betriebssystemen und mit den jeweiligen Anwendungen gleichzeitig auf dem Bildschirm zu arbeiten und sie zu überwachen oder ein Video anzusehen und dabei zwischen macOS Spaces und Anwendungen hin und her zu wechseln. Die PiP-Anzeige ergänzt die beliebten Anpassungseinstellungen in Parallels Desktop wie Coherence-Modus (Windows ist ausgeblendet, während Windows-Anwendungen auf einem Mac laufen), Vollbildmodus und Fenstermodus (Windows in einem Fenster unter macOS).

Zu den neuen Funktionen der ab Herbst dieses Jahres erhältlichen Parallels Desktop® für Mac Business Edition gehört der von Kunden inspirierte Modus „Einzelne Anwendung“. Hiermimt können IT-Administratoren eine unsichtbare Windows-VM mit ausgewählten Anwendungen im Mac Dock der Benutzer bereitstellen, sie sperren und sichern. So wird es den Mitarbeitern erleichtert, eine Windows-Anwendung zu erkunden und zu benutzen, als würde es sich um eine Mac-Anwendung handeln.

Die neueste Version von Parallels Desktop bietet zahlreiche Verbesserungen bei der Anzeige und Darstellung, die für reibungslosere Übergänge und eine bessere skalierte Auflösung sorgen. Besitzer eines hochauflösenden Retina ®-Displays werden die weitaus bessere Schärfe von Texten und Bildern im Maßstabgetreu-Modus zu schätzen wissen.

 

Mehr als 30 One-Touch-Tools für Windows und Mac:

Beispiele der neuen und beliebten Dienstprogramme:

Zu den maßgeblichen Leistungsverbesserungen gehören*:

Zusätzlich zu den allgemeinen Verbesserungen in Parallels Desktop 13 für Mac hat Parallels bei Parallels Desktop für Mac Pro Edition und Business Edition unter anderem folgende Upgrades durchgeführt:

 

Parallels Desktop 13 für Mac Pro Edition

 

Parallels Desktop 13 für Mac Business Edition

Zu den neuen Features der ab Herbst dieses Jahres erhältlichen Business Edition zählen unter anderem:

 

Verfügbarkeit und Preise

Parallels Desktop 13 für Mac, Parallels Desktop für Mac Pro Edition und Parallels Desktop für Mac Business Edition sind heute sowohl für Abonnenten als auch für Nutzer verfügbar, die von Parallels Desktop 11 oder 12 ( parallels.com/upgradepd13 ) upgraden. Neue Kunden können Parallels Desktop 13 für Mac online hier parallels.com/de/desktop oder weltweit im Einzelhandel und in Online-Shops kaufen. Kostenlose, voll funktionsfähige 14-Tage-Testversionen von Parallels Desktop stehen ebenfalls zum Download zur Verfügung.

Die unverbindliche Preisempfehlung (UVP) für Parallels Desktop 13 beträgt 79,99 €. Für Bestandskunden mit unbefristeter Lizenz beträgt der Preis für Upgrades von Parallels Desktop 11 oder 12 49,99 €, wobei es ein Einführungsangebot gibt, bei dem das Upgrade auf ein Abonnement für Parallels Desktop Pro Edition für 49,99 € pro Jahr angeboten wird. Parallels Desktop Pro Edition und Business Edition sind für Neukunden zu einem Preis von 99,99 € pro Jahr erhältlich. Parallels Desktop Pro Edition und Business Edition enthalten ein zusätzliches kostenloses Abonnement für Parallels Toolbox für Mac und Parallels® Toolbox für Windows ( http://www.parallels.com/de/toolbox ) sowie für Parallels Access® ( parallels.com/de/access ).

 

Über Parallels

Parallels ist ein führendes Unternehmen für plattformübergreifende Lösungen, die es seinen Kunden erleichtern, auf jedem Gerät oder Betriebssystem die benötigten Programme und Dateien zu verwenden und darauf zuzugreifen. Wir unterstützen die Kunden dabei, die beste Technologie auf dem Markt zu nutzen, sei es Windows, Mac, iOS, Android™ oder die Cloud. Parallels löst komplexe Aufgabenstellungen im Zusammenhang mit der technischen Gestaltung und der Benutzeroberfläche und erlaubt Unternehmenskunden ebenso wie individuellen Anwendern, Anwendungen nach Bedarf zu nutzen – am lokalen Rechner, dezentral, im eigenen Rechenzentrum oder in der Cloud. Weitere Informationen finden Sie auf www.parallels.com/de/about.

Bleiben Sie mit Parallels und unserer Online-Community in Verbindung: Schicken Sie uns ein „Like“ auf Facebook ( facebook.com/parallelsinc ), folgen Sie uns auf Twitter ( twitter.com/parallelsmac ) und besuchen Sie unseren Blog ( blog.parallels.com ).

 

Pressekontakt:

John Uppendahl, VP of Communications, john@parallels.com, 001 425 282-1734

Ryan Donough, Cohn & Wolfe for Parallels, ryan.donough@cohnwolfe.com, 001 415 403-8311

* Basierend auf internen Tests von Parallels.

Parallels und das Parallels-Logo sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Parallels IP Holdings GmbH. Alle weiteren Markenzeichen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.