Gracias por comprar Parallels Desktop para Mac
Para comenzar, descargue el software:
Localice el archivo ParallelsDesktop####.dmg en la carpeta Descargas y haga doble clic en el archivo de imagen de disco.
Haga doble clic en el icono de instalación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para activar y registrar su clave de licencia. ¡Ahora ya está listo! Consulte nuestros tutoriales en vídeo, preguntas frecuentas y otros recursos a continuación.
Tutoriales en vídeo
Cómo instalar Windows 10 en su Mac
Cómo transferir su PC a Mac
¿Ya está usando Boot Camp?
Cómo cambiar el modo de visualización
¿Necesita Windows?
Para comenzar a utilizar las aplicaciones de Windows en su Mac, primero tiene que instalar Windows. Si no dispone de este sistema, Parallels Desktop puede ayudarle a descargar e instalar Windows 10 con un solo clic. Sólo deberá realizar estos pasos una única vez. Una vez hecho esto, puede abrir y usar las aplicaciones de Windows en su Mac siempre que lo desee. ¡Olvídese de tener que reiniciar su equipo!
Selecciona cómo instalar Windows
Siga las indicaciones del asistente de instalación y seleccione Instalar Windows.
Abra Parallels Desktop (en la carpeta Aplicaciones) y seleccione Archivo > Nuevo. Haga clic en Boot Camp y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Puede configurar Parallels Desktop para que funcione con Boot Camp utilizando una de estas dos opciones:
- Configurar Parallels Desktop para que ejecute Windows desde la partición Boot Camp. Los cambios que realice en las aplicaciones de Windows mientras esté en macOS® o cuando inicie su Mac en Windows usando Boot Camp se reflejarán en ambos sitios.
- Importar Windows y sus datos desde Boot Camp a Parallels Desktop. Boot Camp y Parallels Desktop son independientes. Los cambios que realice en las aplicaciones de Windows mientras esté en macOS no se reflejarán cuando inicie su Mac en Windows usando Boot Camp.
Paso 1: En su PC
Descargue Parallels Transporter Agent para Windows en parallels.com/pc y haga doble clic en el archivo de instalación.
Paso 2: Importar
Puede realizar la importación mediante las opciones Red o Dispositivo de almacenamiento externo.
Red
Si su PC Windows y su Mac están conectados a una red, puede importar sus datos a través de la red.
- Encienda su Mac y su PC Windows e inicie sesión.
- Compruebe que el firewall de Windows está desactivado. Una vez completada la importación podrá volverlo a activar.
- En el PC con Windows, abra Parallels Transporter Agent haciendo clic en el menú Inicio y seleccionando Todas las aplicaciones > Parallels > Parallels Transporter Agent.
Dispositivo de almacenamiento externo
Puede transferir los datos de un PC Windows a un dispositivo de almacenamiento externo, como puede ser un disco duro externo. A continuación, puede conectar el dispositivo a su Mac e importar sus datos a Parallels Desktop.
Una vez importados sus datos, puede que deba reactivar algunas de las aplicaciones de Windows usando las llaves de activación que recibió cuando adquirió estas aplicaciones.
- Conecte un dispositivo de almacenamiento externo a su PC Windows.
- En el PC con Windows, abra Parallels Transporter Agent haciendo clic en el menú Inicio y seleccionando Todas las aplicaciones > Parallels > Parallels Transporter Agent.
- Seleccione Almacenamiento externo y haga clic en "Continuar". Parallels Transporter Agent recopila información acerca del PC Windows.
- Si desea acceder a Windows de forma automática siempre que lo inicie, seleccione "Habilitar inicio de sesión automático" y especifique la contraseña del administrador. A continuación, haga clic en "Continuar".
- Seleccione el contenido que desea transferir.
Con Parallels Desktop, puede usar la versión de Windows que instaló a través de versiones anteriores de Parallels Desktop, así como VMware Fusion, Microsoft Hyper-V y Virtualbox.
- Abra Parallels Desktop (en la carpeta Aplicaciones) y seleccione Archivo > Abrir.
- Seleccione el archivo de datos de Windows que desea importar. A continuación, haga clic en "Abrir" y siga las indicaciones que aparecen en pantalla.
- Los archivos de datos de Parallels Desktop acaban en .pvm.
- Los archivos de VMware acaban en .vmx.
- Los archivos de Hyper-V acaban en -vhd.
- Los archivos de VirtualBox acaban en .xml o .vbox.
También puede arrastrar un archivo .pvm de Parallels al Centro de control para añadirlo a Parallels Desktop.
Si dispone de un origen de instalación de Windows (ya sea un DVD, un archivo de imagen o un dispositivo de almacenamiento USB) y una llave de producto válida para Windows, puede instalar Windows en su Mac y utilizarlo con Parallels Desktop.
Abra Parallels Desktop (en la carpeta Aplicaciones) y seleccione Archivo > Nuevo
. Si dispone de un disco de instalación de Windows, insértelo en la unidad de DVD. Si dispone de un dispositivo de almacenamiento USB con Windows, conecte dicho dispositivo al Mac.
Haga clic en "Instalar Windows" u otro SO mediante un DVD o archivo de imagen.
Parallels Desktop busca y le muestra una lista de sistemas operativos que pueden instalarse. Si aparece la versión de Windows que desea instalar, selecciónela y haga clic en "Continuar".
Si el origen de instalación de Windows no se muestra automáticamente, haga clic en Elegir manualmente para buscarlo de forma manual. Puede realizar búsquedas en los siguientes orígenes.
- DVD: Si dispone de un DVD con Windows, insértelo en la unidad de DVD. Una vez que se haya detectado Windows, haga clic en "Continuar". Si su Mac no dispone de unidad de DVD, puede utilizar un Apple SuperDrive®, otra unidad DVD de Mac mediante Disco Remoto o crear una imagen del disco.
- Archivo de imagen: Si dispone de un archivo de imagen de Windows, haga clic en "Archivo de imagen" y arrastre la imagen a la ventana del asistente de Parallels. Una vez que se haya detectado Windows, haga clic en "Continuar".
- Unidad USB: Si dispone de un instalador USB arrancable con Windows, haga clic en "Unidad USB" y conecte la unidad al Mac. Una vez que se haya detectado Windows, haga clic en "Continuar".
Uso de Parallels Desktop
Haga clic en el icono de Parallels 
en la barra de menús. Aquí podrá encontrar sus preferencias, modos de visualización, opciones de gestión de dispositivos de hardware, configuración y mucho más.
Abrir una aplicación de Windows es tan fácil como abrir una aplicación Mac. Hay varias formas para abrir aplicaciones de Windows usando Parallels Desktop.
- A través de la carpeta Aplicaciones de Windows en el Dock
- A través del menú Inicio de Windows
- A través del Finder de macOS
- A través del Dock
- A través de una búsqueda en Spotlight
- A través del Launchpad
Las carpetas de Windows (Escritorio, Documentos, Descargas, etc.) se comparten con las de macOS. Ejemplo: Al guardar un archivo en la carpeta Documentos de Mac, pasará a estar disponible para las aplicaciones de Windows en la carpeta Documentos de este SO y viceversa. Al eliminar un archivo de una carpeta compartida, se borra de Mac y de Windows. Esta característica está activada por defecto para evitar contenido duplicado y tener que gestionar diferentes versiones.
La forma más sencilla de abrir archivos en Windows es arrastrarlos y soltarlos sobre los iconos de Windows en el Dock. Windows debe estar en funcionamiento para ver el icono en el Dock.
Si el archivo no se abre por defecto en una aplicación de Windows, Parallels Desktop mostrará una notificación, que le ofrecerá configurar una asociación para este tipo de archivo en Mac. De esta forma, siempre se abrirá en Windows.
Para abrir un archivo en Mac, haga clic con el botón derecho y seleccione "Abrir en Mac". Para cambiar una asociación de archivo en Windows, haga clic con el botón derecho y seleccione "Abrir con > Seleccionar otra aplicación". Seleccione su aplicación de Mac y elija "Usar siempre esta aplicación para abrir este tipo de archivos".
Personalice el nivel de integración entre macOS y Windows. Solo tiene que hacer clic en el icono de Parallels en la barra de menús de macOS, bajar hasta View > seleccionar el modo de visualización. En el modo Coherence, las aplicaciones de Windows aparecen en el escritorio del Mac junto con sus aplicaciones Mac y los documentos de programas Windows y aplicaciones Mac se guardan en las mismas carpetas. En el modo de pantalla completa, puede configurar Windows para que ocupe toda su pantalla, para así tener la misma experiencia que si trabajara en un PC Windows.
Para crear una nueva máquina virtual en Parallels Desktop, abra el Centro de control y haga clic en el botón + o acceda a Archivo > Nuevo.
Parallels Desktop le permite ejecutar otros tipos de sistemas operativos en su Mac como, por ejemplo, varias distribuciones de Linux, macOS, Windows 10, versiones anteriores de Windows, etc. Más información en la guía de usuario > (versión PDF o HTML de la Guía de usuario de - la opción a la que pueda acceder de forma más sencilla)
Para instalar Parallels® Toolbox en su Mac, realice una de las siguientes acciones.
- Haga clic en el icono de Parallels en la barra de menús y seleccione Preferencias. A continuación, haga clic en "Toolbox".
- Haga clic con el botón derecho en el icono de Parallels Desktop en el Dock y seleccione "Preferencias". A continuación, haga clic en "Toolbox".
Haga clic en "Instalar" y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para comenzar a utilizar este conjunto de más de 30 herramientas, que incluyen:
| Modo avión | Descargar audio | Crear GIF |
| Alarma | Descargar vídeo | Silenciar micrófono |
| Archivar | No molestar | Modo de presentación |
| Bloquear cámara | Apagar modo de suspensión | Grabar audio |
| Captura de área | Expulsar volúmenes | Grabación de área |
| Captura de la pantalla | Encontrar duplicados | Grabación de pantalla |
| Captura de ventana | Memoria libre | Grabación de ventana |
| Limpiar unidad | Ocultar Escritorio | Ajustar tamaño de imágenes |
| Convertir vídeo | Bloquear pantalla | Captura de pantalla de página |
| Cuenta atrás a fecha | Iniciar | Cronómetro |
| Cambiar resolución | Hacer foto | Grabar vídeo |
| Temporizador | Desarchivar |
Soporte para clientes
- ¿Necesita más información? Consulte nuestra detallada Guía del usuario de Parallels Desktop 15.
- Visite nuestra página de soporte para clientes para obtener más información o asistencia.
- Contacte con nosotros y obtenga asistencia a través de Facebook Messenger o Twitter.
Únase a la comunidad de Parallels
¡Encontrará toda la información que necesita! Visite los foros y consulte los artículos de la base de conocimiento. Manténgase conectado y descubra sugerencias, trucos, actualizaciones sobre productos, historias de usuarios y mucho más suscribiéndose al blog de Parallels. Síganos en Facebook o Twitter.