Avis concernant les cookies et l’outil de suivi
Ces informations complètent la Déclaration de confidentialité Parallels.
Outils de collecte d’informations
Sur son site Internet, www.parallels.com (et les sous-domaines associés), Parallels International GmbH (« Parallels », « nous ») met en œuvre plusieurs outils de collecte d’informations standard, tels que les cookies, les données LocalStorage et les balises Web, pour recueillir des informations sur votre utilisation et vos interactions avec nos sites Internet (« Informations d’interaction »). Comme décrit plus en détail ci-dessous, nous et nos partenaires utilisons ces outils pour analyser les tendances, administrer nos sites Internet, suivre les déplacements des utilisateurs sur nos sites Internet, diffuser des publicités ciblées et recueillir des informations démographiques sur notre base d’utilisateurs dans son ensemble. Le présent avis décrit les types d’informations d’interaction collectées sur nos sites Internet et les modalités de leur utilisation.
Si vous souhaitez changer vos paramètres utilisateur concernant notre traitement de vos Informations d’interaction, vous pouvez le faire à tout moment en accédant à notre solution de gestion du consentement, ici. Cette solution vous permet d’accorder ou de révoquer votre consentement pour le traitement de vos Informations d’interaction à des fins non essentielles et d’afficher le domaine exact et la période de validité de chaque cookie ou autre mécanisme de suivi.
Cookies
Parallels utilise des cookies sur nos sites à diverses fins utiles. Nous utilisons les cookies pour recueillir les Informations d’interaction d’un visiteur sur un site Internet et transférer ces informations sur l’ordinateur ou l’appareil du visiteur. Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic Internet, adapter les services, le contenu et les publicités, afin de mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires et pour promouvoir la confiance et la sécurité de nos sites Internet. Nous utilisons également des cookies pour distinguer un utilisateur d’un autre et, en association avec les fichiers journaux de notre serveur Web, pour calculer le nombre total de visiteurs sur nos sites Internet. Ces données relatives aux informations d’interaction nous aident à obtenir le retour nécessaire en vue de toujours améliorer nos sites Internet et de mieux servir tous les utilisateurs.
Étant donné que les cookies reconnaissent uniquement les informations relatives à votre ordinateur ou appareil, comme votre type de navigateur Web, votre version et votre adresse IP, nous ne pouvons pas vous identifier personnellement à partir des cookies que nous collectons, sauf si vous choisissez de vous identifier vous-même, par exemple, en répondant à une annonce ou à une offre promotionnelle, en achetant notre logiciel ou en remplissant un formulaire Web (comme un formulaire d’enregistrement pour vous inscrire sur notre liste de diffusion) ou si vous êtes déjà identifié à Parallels, vous demeurez anonyme pour nous.
Parallels utilise à la fois des cookies de session et des cookies persistants. Les cookies de session n’existent que pour la durée d’une seule visite sur un site Internet. Ils disparaissent de votre ordinateur ou de votre appareil lorsque vous fermez votre navigateur ou éteignez votre ordinateur. Les cookies persistants demeurent sur votre ordinateur ou votre appareil après la fermeture de votre navigateur ou la mise hors tension de votre ordinateur ou appareil. LocalStorage fonctionne essentiellement comme un cookie persistant, avec une capacité de stockage légèrement supérieure. Étant donné que les cookies sont stockés sur votre propre ordinateur ou appareil, vous restez libre de configurer votre navigateur pour les refuser et vous pouvez les supprimer de votre appareil. Toutefois, dans ce cas, il est possible que vous constatiez que certaines pages Web ne fonctionnent pas correctement ou que votre capacité à utiliser certaines fonctions ou fonctionnalités de nos sites Internet.
Le tableau ci-dessous décrit les différents types de cookies utilisés par Parallels sur ses sites Internet et vos options de gestion des paramètres de cookies pour vos appareils :
| Type de cookie | Description | Gestion des paramètres |
| Cookie requis | Les cookies requis vous permettent de naviguer sur les sites Internet de Parallels et d’utiliser leurs fonctionnalités, telles que l’activation de l’authentification unique et de la fonctionnalité Votre compte de Parallels. Si vous avez choisi de vous identifier auprès de Parallels, nous pouvons placer dans votre navigateur des cookies contenant un identifiant unique et chiffré, ce qui nous permet de vous identifier lorsque vous êtes connecté sur notre site Internet et de traiter vos transactions et demandes en ligne. |
Étant donné que les cookies requis sont essentiels à l’exploitation des sites Internet de Parallels, vous ne pouvez pas les désactiver. |
| Cookie de fonctionnalité | Les cookies de fonctionnalité permettent à nos sites Internet de mémoriser les informations que vous avez entrées ou les sélections que vous avez effectuées (telles que votre adresse de messagerie ou votre pays) et de fournir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles. Les cookies de fonctionnalité peuvent également être utilisés pour améliorer le fonctionnement et l’exécution de nos sites Internet, afin d’améliorer et de personnaliser vos interactions avec la Société et pour nous aider à vous fournir des messages plus pertinents, notamment des communications marketing. Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites Internet, y compris les pages le plus souvent consultées par les visiteurs et si des messages d’erreur s’affichent pour eux à partir de certaines pages. Parallels peut utiliser sa propre technologie ou des tiers pour analyser les tendances, administrer nos sites Internet, suivre les déplacements des utilisateurs autour de nos sites Internet et recueillir des informations démographiques sur notre base d’utilisateurs dans son ensemble. Nous utilisons également ces fournisseurs pour le reciblage : nous et nos fournisseurs de services rassemblons les informations sur vos activités sur le site Internet et sur d’autres sites afin de vous fournir de la publicité en fonction de vos activités de navigation et de vos centres d’intérêt. Parallels et nos partenaires tiers peuvent également utiliser le stockage local HTML5 ou les cookies flash à ces fins. Les cookies flash et le stockage local HTML5 sont différents des cookies de navigateur en ce qui concerne le volume des données, le type de données et les moyens de stockage des données. Nous utilisons également des cookies flash pour stocker vos préférences ou afficher du contenu en fonction des éléments que vous consultez sur notre site Internet afin de personnaliser votre visite. |
Pour accéder à notre solution de gestion du consentement, cliquez ici. Pour en savoir davantage sur les méthodes de contrôle des cookies en utilisant les paramètres de votre navigateur, cliquez ici. Pour apprendre à gérer les paramètres de confidentialité et de stockage des cookies flash, cliquez ici. |
| Ciblage ou cookie publicitaire | Nous pouvons utiliser des cookies fournis par des tiers pour vous présenter des publicités des produits et services Parallels susceptibles de vous intéresser sur les appareils que vous utilisez et pour suivre les performances de ces publicités. Ces cookies se souviennent des informations telles que les navigateurs qui ont visité nos sites Internet. Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Parallels. Parallels utilise également des réseaux publicitaires tiers qui collectent des adresses IP et d’autres informations à partir de balises Web (voir ci-dessous) présentes sur nos sites Internet, à partir de courriels et sur des sites Internet tiers. Les réseaux publicitaires suivent vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites ou d’autres services en ligne en collectant des informations d’interaction par des moyens automatisés, y compris via l’utilisation de cookies. Ces technologies peuvent vous reconnaître sur les différents appareils que vous utilisez, tels qu’un ordinateur, un smartphone ou une tablette. Les tiers utilisent ces informations pour fournir des publicités sur des produits et services adaptés à vos centres d’intérêt. Vous pouvez voir ces publicités sur d’autres sites Internet ou applications mobiles à partir de vos appareils. Ce processus nous aide également à gérer et à suivre l’efficacité de nos efforts de marketing. Les tiers avec lesquels Parallels s’associe pour fournir certaines fonctionnalités sur nos sites Internet ou pour afficher de la publicité en fonction de votre activité de navigation utilisent des cookies flash pour collecter et stocker des informations. Les cookies flash sont différents des cookies du navigateur en ce qui concerne le volume de données, le type de données et la méthode de stockage des données. |
Pour accéder à notre solution de gestion du consentement, cliquez ici. Nous utilisons des cookies Google AdWords et Google relatifs au remarketing pour permettre aux utilisateurs ayant déjà visité nos sites Internet et qui sont intéressés par nos Produits d’être à nouveau repérés via une publicité ciblée sur les pages du réseau de partenaires Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies par Google à ces fins en vous rendant sur le site https://www.google.de/settings/ads. Les deux services sont soumis à la politique de confidentialité de Google disponible à l’adresse http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Nous utilisons des cookies Bing Ads, ce qui permet à Microsoft d’assurer le suivi de votre utilisation sur plusieurs appareils afin d’afficher des publicités personnalisées sur les pages Web et dans les applications de Microsoft. Vous pouvez désactiver ce comportement en vous rendant sur http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out. Pour plus d’informations sur les services d’analyse de Bing, rendez-vous sur Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2). Nous utilisons les technologies de Criteo SA pour traiter les informations agrégées et anonymisées concernant les habitudes de navigation des visiteurs, qui sont recueillies et stockées à des fins commerciales. Ces données sont stockées dans des cookies sur l’ordinateur des visiteurs. Criteo utilise un algorithme pour analyser les habitudes de navigation enregistrées de cette façon et peut ensuite afficher les recommandations de produit ciblées sous forme de bannières publicitaires personnalisées sur d’autres sites Internet (également appelés éditeurs). Les données sont anonymisées pour nous et ne sont pas utilisées par nous pour vous identifier personnellement en tant que visiteur de nos sites Internet. Les données ainsi collectées sont transmises à Criteo à des fins de reciblage. Les données sont stockées par Criteo pendant une durée de 13 mois. Nous agissons comme responsables conjoints de ce traitement avec Criteo. Sur demande, nous vous transmettrons l’essentiel de l’accord de responsabilité conjointe passé entre nous et Criteo. Vous pouvez vous opposer à ce traitement en cliquant sur ce lien (si vous utilisez un appareil mobile, cliquez ici). Dans ce cas, un cookie de refus sera placé sur votre appareil pour prévenir toute collecte ultérieure de vos données lors de vos visites sur ces sites Internet. Si vous supprimez vos cookies, vous devrez de nouveau cliquer sur ce lien. Pour plus d’informations concernant la technologie utilisée, reportez-vous à la politique de confidentialité de Criteo GmbH. (www.criteo.com/us/privacy-policy) Pour en savoir davantage sur ces réseaux de publicité et autres, et votre capacité d’annuler la collecte par certains tiers, consultez les pages de désactivation de la Network Advertising Initiative, ici, et de la Digital Advertising Alliance, ici. Pour apprendre à gérer les paramètres de confidentialité et de stockage des cookies flash, cliquez ici. Certains navigateurs peuvent proposer leurs propres outils de gestion pour supprimer le stockage local HTML5. |
Google Analytics et Google Gestionnaire de balises
Sur nos sites Internet, nous utilisons Google Analytics et Google Gestionnaire de balises, qui disposent des cookies concernant votre utilisation de nos sites Internet, généralement envoyés et stockés sur un serveur Google aux États-Unis. Au sein de l’UE, votre adresse IP sera raccourcie par Google sur nos sites Internet, avant d’être envoyée aux serveurs Google. À cet effet, nous avons mis en œuvre les méthodes prises en charge par Google afin de garantir une collecte anonyme des adresses IP. Vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie en rapport avec votre utilisation de nos sites Internet via Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en accédant à notre solution de gestion du consentement et en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur accessible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données de Google, consultez les pages https://www.google.com/analytics/terms/us.html et https://privacy.google.com/#.
Balises Web
Parallels utilise des balises Web seules ou accompagnées de cookies pour recueillir des informations concernant la façon dont nos clients et visiteurs utilisent nos sites Internet et interagissent avec les courriels que nous leur envoyons. Les balises Web sont des images électroniques claires capables d’identifier certains types d’informations sur votre ordinateur, tels que les cookies, lorsque vous vous êtes rendu sur un site Internet particulier, lié à la balise Web et la description d’un site Internet lié à la balise Web. Par exemple, Parallels peut placer des balises Web dans ses courriels commerciaux pour que nous soyons informés lorsque vous cliquez sur un lien contenu dans le courriel qui vous dirige vers l’un de nos sites Internet. Les balises Web aident Parallels à utiliser et améliorer le contenu de nos sites Internet et de nos communications envoyées par courriel.
Fichiers journaux, adresses IP, URL et autres données
Comme la plupart des sites Internet, nous recueillons automatiquement des Informations d’interaction afin d’analyser les tendances et de gérer nos sites Internet. Ces informations peuvent contenir votre adresse IP (Internet Protocol) ou le serveur proxy que vous utilisez pour accéder à Internet, les numéros d’identification de l’appareil et de l’application, votre situation géographique, le type de votre navigateur, votre fournisseur d’accès à Internet et/ou opérateur mobile, les pages et fichiers que vous avez consultés, vos recherches, votre système d’exploitation et les informations de configuration de votre système, ainsi que les données d’horodatage (date/heure) associées à votre utilisation. En raison des normes de communication Internet, lorsque vous consultez ou utilisez nos sites Internet, nous recevons automatiquement l’URL du site Internet d’où vous arrivez et celle du site Internet vers lequel vous vous dirigez lorsque vous quittez nos sites. Ces informations sont utilisées pour analyser les tendances générales, afin de nous aider à améliorer nos sites Internet et à suivre et agréger les données non personnelles. Par exemple, nous utilisons les adresses IP pour surveiller les régions où se trouvent nos clients et visiteurs lorsqu’ils se rendent sur nos sites Internet.
Courriel commercial et suivi de présentation
Il nous arrive parfois d'utiliser les services fournis sur www.clearslide.com pour envoyer des courriels commerciaux ou héberger des présentations commerciales et des réunions en ligne. Sachez que ce service nous permet d'analyser le comportement du destinataire et des lecteurs en effectuant le suivi du taux de clics et d'autres interactions (par exemple, la date et l'heure de visualisation de certains contenus ou de clic sur un lien contenu dans un courriel). À cet effet, la transmission de certaines données, telles que l'adresse IP que vous utilisez pour accéder aux serveurs ClearSlide situés aux États-Unis, est nécessaire. Cependant, ClearSlide ne traitera toutes les données qu'en votre nom et selon les instructions documentées dans le cadre d'un contrat de protection des données. Nous nous assurerons que vos données bénéficient en toute occasion d'un niveau de protection adéquat compte tenu de la certification de bouclier de protection ClearSlide (disponible ici) et des clauses contractuelles types européennes stipulées dans l'accord de traitement des données que nous avons passé avec ClearSlide. Des informations supplémentaires sur le suivi automatique et tous les détails du traitement sont fournis dans la Déclaration de confidentialité ClearSlide accessible sur https://www.clearslide.com/legal/privacy/. Nous invoquons nos intérêts légitimes quant à l'utilisation des données de suivi fournies par ClearSlide en vue d'améliorer nos activités marketing et commerciales en comprenant les préférences des clients.
Dernière mise à jour : Juin 2020