Lanzamiento de Parallels Workstation Extreme: La Primera Solución de Virtualización para la Empresa que Soporta Gráficos en 3D Nativos

marzo 30, 2009

La Colaboración Tecnológica con HP, Intel y NVIDIA Permite el Uso de Tarjetas Gráficas Profesionales Dedicadas y Soporte de RAM y vCPU de mucho peso para Sistemas Operativos Huéspedes

Barcelona, 30 de marzo, 2009 — Hoy Parallels ha anunciado el lanzamiento de Parallels Workstation Extreme, la primera solución de gama alta de virtualización de workstation que ofrece a los usuarios rendimiento casi nativo para aplicaciones intensivas en recursos que requieren un amplio soporte de memoria, múltiples núcleos CPU y un acceso directo a las tarjetas gráficas. El producto combina las tecnologías más punteras de Intel, NVIDIA y HP — presentadas hoy — para así ofrecer los beneficios de la virtualización de workstation sin comprometer el rendimiento de las aplicaciones críticas.

Gracias a este solución de virtualización única, un único equipo potente puede hacer el trabajo de numerosas workstations. Los usuarios pueden ejecutar múltiples sistemas operativos en el mismo equipo físico, resolviendo incidencias de compatibilidad a la vez que manteniendo el aislamiento de las cargas de trabajo. Esto tiene como resultado la mejora de la productividad y la rentabilidad de usuarios como creadores de contenido digital, ingenieros de diseño, desarrolladores y analizadores de software, profesionales de ventas y formación y todos aquellos que trabajen con la modelización de datos en un amplio abanico de sectores como el de las finanzas, política, ciencias, ingeniería, transformación y petrolífero.

"Parallels Workstation Extreme es una aplicación totalmente revolucionaria para los usuarios de aplicaciones que consumen muchos recursos, como por ejemplo las usadas en el sector de la exploración petrolífera," afirmó Serguei Beloussov, CEO de Parallels. "Hasta ahora les era imposible disfrutar de los beneficios de la virtualización, ya que el impacto sobre el rendimiento de los gráficos es significativo. Parallels Workstation Extreme responde a esto ofreciendo a los usuarios un soporte potente para tarjetas gráficas profesionales en 3D a través de la tecnología Intel VT-d y la nueva NVIDIA SLI Multi-OS (SLI-MOS), proporcionando un rendimiento casi nativo. Asimismo, la solución ofrecer hasta 16 núcleos CPU y 64GB de RAM para SOs huéspedes, creando una experiencia de cliente superior si la comparamos con la velocidad normal en una máquina virtual. En esencia, la combinación de las tecnologías de Parallels, Intel, NVIDIA y HP significa que las empresas podrán dedicar recursos de sistema según sus necesidades, disfrutando así de mayor productividad en múltiples sistemas operativos y cargas de trabajo."

Anteriormente, el enfoque para la ejecución de gráficos en entornos virtuales era la emulación, lo que resultaba en un rendimiento limitado y en aplicaciones de cálculo gráfico intensivo que no se podían utilizar en una máquina virtual. Parallels Workstation Extreme da solución a este problema empleando la arquitectura FastLane de Parallels para así sacar el máximo partido a las características de rendimiento inteligentes presentes en los nuevos procesadores Intel® Xeon® de la serie 5500 y el chipset Intel® X58 Express. Los procesadores nuevos incluyen Intel® Virtualization Technology para I/O Dirigido (Intel® VT-d), lo que nos permite proporcionar un rendimiento increíble gracias a la dedicación de dispositivos físicos a entornos virtualizados. Si a esto le añadimos la tecnología NVIDIA SLI Multi-OS, conseguimos un rendimiento casi nativo de las aplicaciones que consumen muchos recursos y que presentan un cálculo gráfico intensivo, ya que, por primera vez pueden asignarse tarjetas gráficas profesionales a una máquina virtual.

"Parallels saca provecho de las funciones de rendimiento inteligentes presentes en los nuevos procesadores Intel® Xeon® de las series 5500 para cambiar las reglas del juego en las workstations," afirmó Doug Fisher, Vicepresidente de Intel, Software and Services Group y Director General de Systems Software Division. "Gracias a la combinación del nuevo procesador Intel Xeon e Intel® Virtualization Technology para I/O Dirigido, Parallels Workstation Extreme puede crear múltiples workstations virtuales con tarjetas gráficas individuales que producen visualizaciones casi a rendimiento nativo."

Con el propósito de que los profesionales puedan disfrutar del rendimiento optimizado y la calidad visual esperada de las aplicaciones aceleradas por GPU, Parallels Workstation Extreme saca provecho a la capacidad de SLI de NVIDIA más innovadora: NVIDIA SLI Multi-OS. Por primera vez y gracias a esta tecnología revolucionaria, los profesionales pueden ejecutar múltiples aplicaciones de cálculo gráfico intensivo de forma simultánea desde una única workstation. Concebido sobre las soluciones gráficas profesionales NVIDIA® Quadro® FX 3800, Quadro FX 4800 y Quadro FX 5800, SLI Multi-OS permite a los usuarios conectar un GPU Quadro al host y al sistema operativo de una máquina virtual huésped. Esto permite a las empresas utilizar los recursos gráficos de numerosas máquinas en una única workstation.

"Las soluciones más recientes GPU Quadro ofrecen las prestaciones gráficas más avanzadas y un rendimiento óptimo, lo que permite a los profesionales afrontar los retos de virtualización más desafiantes," afirmó Jeff Brown, Director General de Professional Solutions, NVIDIA. "La combinación de Parallels Workstation Extreme con nuestra tecnología Quadro SLI Multi-OS permite a los profesionales pueden seguir disfrutando de la misma calidad visual y rendimiento que les ofrecían los GPU Quadro, pero esta vez en entornos virtualizados. Este esfuerzo común aumentará la productividad y reducirá los costes operativos."

Entre los escenarios de uso para Parallels Workstation Extreme destacamos:

  • Creación de Contenido Digital: Cree y visualice de forma más rápida y elimine dependencias que vinculan las aplicaciones a SOs basados en Windows o Linux en una única workstation

  • Petrolíferas: Genere, modelice y visualice más planes de exploración a la vez que ejecuta aplicaciones con un rendimiento casi nativo en cargas de trabajo Windows/ Linux

  • Transformación: Diseñe, simule y visualice sus proyectos más rápidamente gracias a la ejecución de software de simulaciones y diseño en la misma workstation y en múltiples tipos de SOs de forma simultánea

  • Finanzas: Modelice, sintetice y visualice sistemas de datos complejos a una velocidad casi nativa en una única workstation

  • Desarrolladores de Software: Desarrolle y elimine fallos de forma concurrente de aplicaciones de cálculo gráfico intensivo (como diseño de juegos) en una workstation y una máquina virtual desde el mismo hardware físico

  • Ciencias: Visualice y modelice experimentos científicos en laboratorios médicos, academias y centros de I+D

Disponibilidad y Precios
La workstation HP Z800 es la primera plataforma certificada para Parallels Workstation Extreme. Las workstations de las series HP Z se basan en el nuevo procesador Intel® Xeon® de la serie 5500 para así proporcionarle un mayor rendimiento en el caso de cargas de trabajo que consumen muchos recursos. Entre la selección de soluciones gráficas destacamos: NVIDIA Quadro FX 3800, Quadro FX 4800 y Quadro FX 5800.

"La combinación de una workstation HP Z800 con Parallels Workstation Extreme tiene como resultado una estrategia simple pero potente para un despliegue multi SO de aplicaciones clave para la workstation," afirmí Jim Zafarana, Vicepresidente y Director General de Workstations HP. "Parallels está proporcionando de forma excepcional soluciones virtualizadas para usuarios de workstation, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes la primera solución certificada del mercado en ejecutar la Arquitectura de Parallels."

Parallels Workstation Extreme estará disponible próximamente a través de los partners de canal de distribución de Parallels. Para más información, demostraciones en video, imágenes de la caja del producto e instantáneas de Parallels Workstation Extreme, visite: www.parallels.com/workstation/extreme.

Acerca de Parallels — Optimized Computing
Parallels es el líder mundial en software de virtualización y automatización que optimiza la informática para particulares, empresas y proveedores de servicio en la mayoría de plataformas de virtualización, hardware y sistemas operativos. Fundada en 1999, Parallels es una empresa de rápido crecimiento que ya cuenta con 900 empleados en Norte América, Europa y Asia. Si desea más información, visite www.parallels.com/es.

 
 
 
 
 
 
Virtualización de escritorios
- Parallels Desktop 9 para Mac
- Parallels Desktop Switch to Mac Edition
- Empresa
- Parallels Desktop para Mac Enterprise Edition
- Parallels Management Suite para Microsoft SCCM
- Todos los productos de virtualización de escritorios »
Plataformas de automatización cloud y hosting
Parallels Plesk Panel Suite
- Parallels Plesk Panel
- Parallels Plesk Automation
- Parallels Web Presence
Parallels Automation Suite
- Parallels Automation
- Parallels Automation for Cloud Infrastructure
- Parallels Business Automation Standard
Parallels Virtualization Suite
- Parallels Cloud Server
- Parallels Virtuozzo Containers
- Parallels Virtual Automation
Servicios y recursos
- Services Cloud Acceleration
- Servicios profesionales
- Recursos de soporte
- Formación y certificación