Las optimizaciones en términos visuales y de rendimiento y los gráficos 3D y surround sound ofrecen a los clientes una experiencia Windows en Mac sin igual

Barcelona, 9 de setiembre, 2010 — Parallels (www.parallels.com) ha anunciado hoy la disponibilidad de Parallels Desktop 6 para Mac el próximo 14 de setiembre. Sin duda alguna, se trata de la versión más rápida, intuitiva y potente del que ya es el software número uno en ventas para la ejecución simultánea de aplicaciones Windows y Mac sin reiniciar. Con más de 80 optimizaciones y prestaciones nuevas, Parallels Desktop 6 ofrece unos avances sin precedentes en términos de productividad, rendimiento y gráficos — las áreas más críticas para los clientes.

"Tanto si es para el uso en casa, en la escuela, en el trabajo o para juegos, Parallels Desktop para Mac es la elección nº1 de los clientes en todo el mundo”" afirmó Serguei Beloussov, Chairman y CEO de Parallels. "Parallels Desktop 6 para Mac sigue posicionándonos en el camino de la innovación gracias a sus más de 80 optimizaciones y prestaciones nuevas, proporcionando la experiencia Windows en Mac más rápida, fácil e inmersiva."

¡El más rápido ahora a una velocidad vertiginosa! En las pruebas comparativas realizadas con el producto, se ha demostrado que Parallels Desktop 6 es el líder en términos de rendimiento, factor que los clientes consideran como el más importante. Los gráficos 3D se ejecutan un 40% más rápido que en las versiones anteriores¹. Windows se inicia un 41% más rápido que antes². Asimismo, Parallels Desktop 6 también ofrece una velocidad excepcional durante el uso de archivos presentes en unidades USB, redes y carpetas compartidas.

Parallels también anunció la disponibilidad de Parallels Desktop 6 Switch to Mac Edition (solo disponible en inglés), que incluye Parallels Desktop 6 para Mac y prestaciones nuevas plus diseñadas específicamente para que la migración de PC a Mac sea fácil e intuitiva.

"Los Macs son más populares que nunca y millones de usuarios de PC ya están pasando a Mac," afirmó Ron Okamoto, vicepresidente de Worldwide Developer Relations de Apple. "Parallels ha hecho un gran trabajo simplificando el cambio a Mac y permitiendo a los usuarios utilizar aplicaciones Windows siempre que así lo requieran, simultáneamente con sus aplicaciones Mac y sin reiniciar."

Parallels Desktop Switch to Mac Edition proporciona un complete conjunto de herramientas de migración e incluye un cable de transferencia USB Parallels de alta velocidad. Todos sus programas, archivos, configuración de usuario e incluso los favoritos de su navegador, se transfieren automáticamente a su Mac. Con tan sólo un clic, los nuevos perfiles de usuario predefinidos le permiten seleccionar el nivel de Windows deseado. Los tutoriales interactivos en vídeo bajo demanda hacen que la migración a Mac sea sumamente fácil.

Entre las más de 80 optimizaciones y prestaciones nuevas de Parallels Desktop 6 se incluye:

Más rapidez y potencia

• Tiempo de inicio: use aplicaciones Windows un 41% más rápido que en Parallels Desktop 5³
• Motor completo de 64 bits: aproveche todas las capacidades de su Mac de 64 bits y disfrute de un rendimiento de máquina virtual extremadamente rápido

Experiencia de audio y gráficos sumamente real

• 5.1 Surround Sound: disfrute de una experiencia de audio excepcional y sumamente real en juegos, música y vídeos
• Optimización de gráficos 3D: disfrute de una experiencia visual como nunca antes y juegue a juegos modernos con una mejora del 40% en comparación con Parallels Desktop 5⁴

Mayor poder de gestión

• Controles parentales: respire tranquilo cuando sus hijos estén online aplicando los mismos controles parentales establecidos en su Mac a sus aplicaciones Windows
• Cifrado de VM: proteja sus datos y evite que se los roben gracias a la posibilidad de cifrar la máquina virtual

Más fácil e intuitivo

• Funciones rápidas de teclado de Mac: Use las funciones rápidas de teclado de Mac OS X para utilizar las aplicaciones Windows como más le convenga
• Migración de datos personales: simplifica la migración a Mac gracias a la transferencia de programas, datos y archivos multimedia (Mis Documentos, Mis Imágenes, Mis Vídeos, Mis Descargas) a las carpetas apropiadas de su Mac
• Favoritos de navegador web: Parallels transfiere automáticamente la configuración y los marcadores de su Internet Explorer, Firefox o Chrome de su PC al navegador predeterminado de su Mac
• Protección antivirus: proteja sus datos con Parallels SmartGuard y Modo Seguro, además de la protección antivirus líder del Mercado para Mac OS X y Windows con Kaspersky Internet Security 2011, Kaspersky Anti-Virus para Mac, Acronis True Image Home 2010 y Acronis Disk Director 2011 Home, incluidos de forma gratuita

Disponibilidad y precios
Parallels Desktop 6 para Mac estará disponible en formato físico y descargable en Parallels.com a partir del 14 de setiembre. El software físico también estará disponible en los puntos de venta Apple y en Apple.com, Amazon.com, Fry’s Electronics, MicroCenter, así como en cientos de tiendas retail de todo el país.

El precio de venta de Parallels Desktop 6 para Mac es de 79,99€ y de 89,99€ para Parallels Desktop 6 Switch to Mac Edition. Los clientes actuales de Parallels Desktop para Mac ya pueden adquirir su actualización por 49,99€. Encontrará más información en www.parallels.com.

Aquellos clientes que hayan adquirido Parallels Desktop 5 para Mac en un revendedor autorizado el día 15 de agosto del 2010 o en una fecha posterior a esta, podrán actualizar a Parallels Desktop 6 para Mac de forma totalmente gratuita. Encontrará más información en www.parallels.com/keyfor6.

Parallels Desktop 6 para Mac estará disponible en inglés, español, francés, alemán e italiano a partir del 14 de setiembre. En las próximas semanas también estará disponible en japonés, ruso, chino tradicional y simplificado, checo y polaco.

También ofrecemos licencias por volumen. Para más información, póngase en contacto con el equipo comercial de Parallels en http://www.parallels.com/products/desktop/volume-licensing/.

A partir del 14 de setiembre, también se podrá descargar una versión de prueba de Parallels Desktop 6 para Mac y se ofrecerán vídeos y capturas de pantalla de las prestaciones nuevas en www.parallels.com.

Acerca de Parallels
Parallels es el líder mundial en software de virtualización y automatización que ya optimiza la informática para particulares, empresas y proveedores de servicios cloud. Fundada en 1999, Parallels es una empresa de rápido crecimiento que cuenta con más de 700 trabajadores en Norte América, Europa y Asia. Para más información, visite www.parallels.com, síganos en Twitter en www.twitter.com/ParallelsMac y en Facebook en www.facebook.com/ParallelsDesktop.

1, 2, 3 y 4: pruebas de rendimiento de gráficos y 3D realizadas con 3DMark 2006 Professional. Pruebas realizadas por Crimson Consulting Group en Julio del 2010.