Launch Pad, Mission Control e altre funzionalità Lion supportate oltre ai più di 90 miglioramenti, sono le caratteristiche che rendono ancora migliore il software più venduto e più evoluto per l'esecuzione di Windows su Mac

Renton, WA - 1º settembre 2011 – Parallels^® ha annunciato oggi che Parallels Desktop^® 7 per Mac sarà disponibile il 6 settembre(www.parallels.com/desktop/seven), la versione più veloce, più intuitiva e più coinvolgente rilasciata finora del software N.1 nelle vendite per l'esecuzione delle applicazioni Windows e Mac parallelamente su un computer Mac, senza riavviare. A partire da oggi, più di tre milioni di utenti saranno in grado di eseguire l'upgrade di Parallels Desktop alla nuova versione: Parallels Desktop 7. Le oltre 90 nuove e ottimizzate funzionalità presenti in Parallels Desktop 7 includono l'integrazione di Mac OS^® X Lion prestazioni superiori, la potente e nuova app Parallels Mobile e la piattaforma di servizi My Parallels per iPad, iPhone e iPod touch. Parallels Desktop 7 comprende le caratteristiche più desiderate dagli utenti, contraddistinguendosi ancora in quanto soluzione leader mondiale per aziende e consumatori.

“Poiché i computer Mac stanno diventando più popolari che mai, sempre più utenti Mac, includendo le aziende, si trovano davanti alla necessità di eseguire programmi Windows sul computer Mac. Parallels Desktop 7 per Mac permette di eseguire le applicazioni più diffuse, come Windows Internet Explorer, Access, OneNote, Quicken e altri ancora, e persino i programmi ad alto utilizzo di grafica, senza riavviare e senza compromettere la velocità né la facilità di utilizzo. È possibile eseguire le applicazioni Windows come se fossero native Mac,” afferma Parallels CEO Birger Steen. “Gli utenti hanno parlato e Parallels ha ascoltato i loro commenti per rendere il numero uno, ancora il migliore. Sia che si tratti di accontentare le esigenze delle aziende, degli utenti domestici o degli studenti, Parallels Desktop 7 è in grado di offrire le migliori prestazioni di Windows su un computer Mac, e aggiunge anche le funzionalità mobili da iPad, iPhone o iPod touch.”

Secondo i risultati dei più di 4.000 test condotti dal giornale indipendente MacTech, Parallels Desktop 6 per Mac supera il suo concorrente principale del 92% nei test di grafica 3D e dell'84% nei test sulle prestazioni generali.¹ La performance di Parallels Desktop 7 è ancora più veloce. Supera la concorrenza del 120% nella copia di file in Windows e del 40 % nell'avvio e nella ripresa di Windows, secondo i test condotti da Parallels. È anche il 60% più veloce di Parallels Desktop 6 nella ripresa di Windows e fino al 45% più veloce nella grafica 3D in alcune applicazioni.

Parallels Desktop 7 rende possibile un'esperienza coinvolgente, grazie alla massima integrazione tra Windows e Mac, permettendo agli utenti di usufruire completamente il vantaggio dell'hardware Mac che amano. Punti salienti:

• Funzionalità di Lion, includendo Mission Control e Launch Pad per i programmi Windows.
• Esegui diverse copie di OS X Lion o Windows e le relative applicazioni sul computer Mac.
• Usa iPad, iPhone o iPod touch per guardare e ascoltare Flash video in Windows su Mac; accedi ed esegui OS X, Windows, Chrome, Ubuntu e altri sistemi operativi, i relativi file e applicazioni sul Mac dovunque e in qualsiasi momento.

Per quelli che desiderano passare dal PC al Mac, Parallels annuncia anche la disponibilità di Parallels Desktop 7 Switch to Mac Edition^™, che comprende Parallels Desktop 7 oltre al cavo di trasferimento USB ad alta velocità Parallels e due ore di video tutorial che semplificano il passaggio al nuovo Mac. Parallels Desktop for Mac Enterprise Edition (www.parallels.com/desktop/enterprise) offre alle aziende e al personale informatico la possibilità di supportare le applicazioni aziendali basate su Windows per gli utenti Mac, grazie a una soluzione configurabile e rispettosa delle normative vigenti, che si adatta con semplicità alle procedure aziendali esistenti e consentono di ridurre i costi dell'implementazione e la manutenzione di software basati su client.

Oggi Parallels ha anche annunciato (www.parallels.com/press) che la nuova app Parallels Mobile con il servizio My Parallels per iPad, iPhone e iPod touch funziona con Parallels Desktop 7 ed è disponibile alla vendita su App Store a partire dal 1º settembre (o nei giorni immediatamente successivi). La nuova app Parallels Mobile permette di accedere e controllare in remoto le applicazioni e i file sia su Mac che su Windows, da qualsiasi postazione. Le nuove caratteristiche in Windows comprendono il supporto di audio per Flash e la capacità di copiare e incollare testo tra i programmi Windows sul Mac e i dispositivi mobili Apple. Ulteriori dettagli sono disponibili su www.parallels.com/mobile.

Parallels Desktop 7 è dotato di più di 90 nuove e ottimizzate funzionalità, tra cui:

Passaggio semplice, utilizzo quotidiano semplice
• A grande richiesta: Il nuovo stile si adatta alle richieste degli utenti per ottimizzare la facilità di utilizzo.
• Programmi Windows ancora ottimizzati: Funzionalità di Lion, includendo Mission Control e Launch Pad per i programmi Windows.
• Continua la routine: Esegui i programmi Windows come se fossero nativi Mac con perfetta integrazione, capacità di stampa migliorata, cartelle condivise e altro ancora.
• Passaggio semplice a Mac: Sposta i programmi, i file e le impostazioni utente – persino i preferiti del browser – dal PC al Mac, grazie al set completo di strumenti che semplificano il passaggio a Mac. Utilizza il computer Mac con la stessa semplicità che utilizzavi il vecchio PC.
• Webcam: : Utilizza la videocamera iSight o FaceTime HD di Mac sia con i programmi di OS X Lion che con quelli di Windows.
Velocità e prestazioni
• Più veloce che mai: Avvia, arresta e riprendi Windows più velocemente che mai. Accedi e utilizza i file Windows e Mac più velocemente.
• Grafica brillante: Scopri la massima velocità e tutta la potenza delle prestazioni di Parallels per le applicazioni ad alto utilizzo di grafica 3D con supporto a schermo intero superiore e fino a 1GB di memoria video.
• Audio superiore: Riproduzione di film, musica, filmati e giochi senza uguali, con supporto per audio surround 7.1 e il nuovo driver di audio 5.1.
Capacità di gestione e mobilità
• Ottieni di più: Utilizza il Mac più a lungo, grazie alle prestazioni superiori della durata della batteria.
• Connessione ovunque e in qualsiasi momento: Accedi alle applicazioni e documenti Mac o Windows da iPad, iPhone o iPod touch con la nuova app Parallels Mobile – includendo le nuove capacità, come il supporto audio e il copia/incolla all'interno delle applicazioni Windows in esecuzione su Mac.
• Flash video con audio anche quando si è in movimento: La nuova integrazione di audio con Flash permette di guardare e ascoltare Flash video su iPad e i dispositivi iOS eseguendo in remoto Windows Internet Explorer e Windows Media Player su Mac, grazie alla nuova app Parallels Mobile.
• Multiple macchine virtuali: Esegui diverse copie di OS X Lion o Windows e le relative applicazioni sul computer Mac. Apri con semplicità le macchine virtuali create da altri prodotti Parallels e importa le macchine virtuali create con software di terze parti.
• Software antivirus e di sicurezza Internet sia per Mac che per Windows: Ora puoi usufruire del periodo di prova gratuita per 90 giorni di Kaspersky Anti-Virus per Mac e Kaspersky Internet Security per Windows.

Disponibilità e prezzi
Parallels Desktop 7 per Mac è oggi disponibile come aggiornamento per gli utenti attuali di Parallels Desktop. Sarà reso disponibile al pubblico generale, sia in versione scaricabile che come pacchetto di software da www.parallels.com a partire dal 6 settembre. Il software in copia fisica sarà anche disponibile a partire dal 6 settembre sui negozi specializzati Apple, su Apple.com e altri punti di vendita in tutto il mondo.

Il prezzo standard di vendita al dettaglio di Parallels Desktop 7 per Mac è 79.99 € e l'edizione per studenti è disponibile a 63,99 €. Il prezzo di Parallels Desktop 7 Switch to Mac Edition è 99,99 €. Il software è disponibile agli utenti di VMware Fusion che desiderano disporre di una soluzione totalmente compatibile con Lion al prezzo speciale di 29,99 €. Gli aggiornamenti sono ora disponibili ai clienti esistenti di Parallels Desktop per Mac a soli 49,99 €. Ulteriori dettagli sono disponibili online su www.parallels.com. Le opportunità di licenze di siti e prezzi a volume per Parallels Desktop 7 for Mac Enterprise Edition si possono richiedere contattando il nostro Team di Vendite Parallels http://www.parallels.com/desktop/volume-licensing.

Parallels Desktop 7 per Mac è disponibile in Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo, Russo e Giapponese. Ulteriori versioni tradotte saranno presto disponibili in Cinese Semplificato e Tradizionale, Coreano, Ceco, Polacco e Portoghese.

Una prova gratuita di Parallels Desktop 7 per Mac sarà disponibile a partire dal 6 settembre, insieme a delle informazioni approfondite, video e screenshot delle nuove funzionalità su www.parallels.com/desktop/seven.

I clienti che hanno acquistato Parallels Desktop 6 per Mac presso un rivenditore autorizzato il 1º Agosto 2011 o dopo tale data hanno diritto ad un aggiornamento gratuito a Parallels Desktop 7 per Mac. I clienti che hanno acquistato il software da parallels.com o hanno registrato la chiave di attivazione del prodotto, riceveranno automaticamente le istruzioni per e-mail su come aggiornare gratuitamente a Parallels Desktop 7.

La nuova app Parallels Mobile è disponibile su App Store dal 1º settembre (o i giorni immediatamente successivi) al prezzo di lancio speciale: 3.99 €; il prezzo di vendita al dettaglio è di 15,99 €. Gli utenti attuali dell'app Parallels Mobile gratuita, riceveranno un aggiornamento gratuito della nuova funzionalità dopo il relativo rilascio.

Chi Siamo
Parallels è leader globale nell'erogazione di servizi cloud e hosting e software di virtualizzazione di desktop. Fondata nel 1999, Parallels è un'azienda in continua crescita, con più di 800 dipendenti in Nord America, Europa e Asia. Maggiori informazioni sono disponibili su: www.parallels.com. Seguici su Twitter: www.twitter.com/ParallelsMac o su Facebook: www.facebook.com/ParallelsDesktop.

Parallels e Parallels Desktop sono marchi registrati di Parallels Inc. Switch to Mac Edition è un marchio registrato di Parallels Inc. Gli altri marchi registrati sono proprietà dei rispettivi proprietari.

¹ MacTech Labs: Virtualization Benchmarks, 5 gennaio 2011, www.mactech.com/2011/01/05/virtualization-benchmarks
² Soltanto versione in inglese, Stati Uniti